Entrevista de Las Nenas
Hola Astronautiko. Somos Elena y Stefy, las Nenas de Just Kids Magazine. Eres un cantautor chileno. ¿Puedes contarnos tus orígenes y cómo nació tu pasión por la música?
Hola, Elena y Stefy, un gusto!
Mi pasión por la música nació en mi hogar junto a mi familia, quienes escuchaban diversos grupos y estilos: Los jaivas, Boleros,Cumbia, La nueva ola, Musica de los ‘80, reggaeton, etc. Luego tuve acercamientos a instrumentos en el taller de Musica de la escuela “Luis Uribe Orrego” de Tierra amarilla, la ciudad donde viví hasta los 9 años.
¿Qué música escuchabas de niño y cuáles son tus referentes musicales?
De niño escuchaba Michael Jackson, sus videos me llamaban mucho la atención, como también escuchaba J alvarez, Daddy Yankee, Farruko, Arcangel.. debido a que a uno de mis hermanos mayores le gustaba mucho el reggaeton. También escuché a Sonido Luna, La noche, Adrián y Los dados negros, Queen, Los angeles negros, Lucho barrios, Leo dan, Sandro, Cool and the gang, earth wind and fire, los bunkers, canal magdalena y muchos más! Los estilos musicales en mi familia son muy diferentes y se comparten entre ellos!.
¿Puedes decirnos de dónde viene tu nombre artístico?
Astronautiko nació en Tumblr, red social que ocupaba hace algunos años, en donde debía poner un nombre a mi pagina así que escogí Astronautiko, que para mi, es la unión entre el cielo y el mar, entre el astronauta y el buzo. Desde que tengo memoria acampamos en “Bahía cisne” que es una de las playas de la 3ra región de Atacama, entonces siempre tuve enfrente de mis ojos el horizonte en donde se mezcla el mar y el cielo, y eso me llamaba mucho la atención lo encontraba bonito. Y por último, lo que generó la unión del cielo y el mar fue la idea de “Navegar el cielo” como lo hacian en la pelicula “Planeta del tesoro”.
En enero lanzaste la canción “Mejor que yo” y el video en YouTube. ¿Quién colaboró en su realización y dónde se grabó?
Mejor que yo es una canción que compuse el año 2021 y luego junto a Nicolas ara (jblu), mi mannager, nació la idea de sacarla, así que la enviamos a moustache quien masterizó la canción y la dejo Tiki taka para las redes!. La portada de la canción fue una combinación entre tres artistas: nace de un regalo de @Pawlapony (mi ex pareja quien tiene un talento enorme!), luego mi hermano Mirko Díaz digitalizó aquél dibujo y @nnizze materializó la idea entregada para finalizar el cover art!.
El video fue grabado en la V Región, en la ciudad de Valparaíso, un lugar de ensueño para mí, ya que siempre quise conocerlo y jamás imagine grabar algo allí. Fue un video dirigido por Ignacio Cruz, reconocido director audiovisual en chile, así que un saludazo para todos ellos!.
Nos impresionó mucho la canción “Hoy” en la que encontramos un profundo reflejo de la sociedad actual. ¿Qué es la libertad para ti? ¿Cuál es la batalla por la que inmediatamente pondrías tu cara?
Bueno, “Hoy” en verdad fue una canción que jamás esperé que tuviese una manifestación social dentro de sí, ya que era una canción que relataba parte de mi vida y mi pensar, luego, debido al contexto y a trozos de la canción, tomó un cierto color de manifestación y así se quedó.
Hoy en día no se como definir la libertad, hay cosas que son tan dificiles de explicar en palabras que me cuesta encontrarles un significa, sin embargo, creo que la gratificación de vivir de los que nos gusta puede acercarme mucho a lo que llamamos libertad. Espero algún día gente como mi madre, mi padre o mis hermanos Mirko y Sebastian tengan la libertad total de poder hacer lo que quieran con sus vidas y no encontrarse atados a un trabajo para ayudarnos o para vivir. Aunque no se que es la libertad, creó que ellos son quienes más la merecen.
Quizás pondría la cara por alguna injusticia hacia personas con Capacidades diferentes, creo que son personas muy afectadas por la sociedad y el sistema tanto que se les segrega y deben juntarse entre ellos en talleres para hacer “inclusión”, lo cual considero bastante chocante pese a que en estos talleres se los otorgue herramientas para desarrollar oficios o capacitaciones personales y laborales. Estoy muy agradecido de aquello, ya que mi hermano mayor forma parte de una agrupación (los girasoles), la cual lo ayuda mucho con acitvidades y cosas que lo hacen feliz, pero no considero justo ni inclusivo el que nosotros mismos segregemos a las personas con discapacidad obligandolas a juntarse entre ellos para que avancen. también considero equívoco que no seamos empáticos con ellxs solo por tener capacidades diferentes, practicamente hacemos como que no existen y nos olvidamos del problema.
En la agrupación “los girasoles” existe una gran empatía entre compañerxs, aceptando cada uno sus caracteres, capacidades y ayudandose entre sí, lo que me lleva a preguntarnos, ¿Por qué nosotros no podemos tener esa empatía y solo nos olvidamos de aquellas personas? Creo que ultimamente he reflexionado sobre la “ayuda” que podemos entregar y me gustaría poder ser alguien de ayuda para los demas, recién estamos comenzando así que ojalá algún día se cumpla esta palabra.
En un video de tu perfil de Instagram titulado capítulo 5, dice: “Me gusta conversar con la Luna, dedicarle mis poemas…”. Y luego continúa “o también porque mi cerebro funciona cuando quiere”. ¿Te inspira más la noche para escribir canciones? ¿O nacen de repente? ¿Dónde encuentras la inspiración?
Tengo un amor y un lazo especial y privado con la luna, es mi confidente, mi diosa, mi luz en las noches, es una relación que siento de igual forma con el sol. Para mi tienen un significado especial y lo reservo para mí. en mi adolesencia conocí mucho la noche detrás de mi computadora, ya que jugaba bastante, luego la conocí grabando canciones, amaneciendome, en el sinmonio y en la soledad, así que le agarre un cariño especial y durante un tiempo creí que la noche siempre sería mi inspiración, pero hoy en día creo que la inspiración llega en cualquier momento, quizás me sienta más comodo la noche porque esta más fresquito.
Las canciones nacen en cualquier momento, a veces como un vomito y a veces como un laberinto del cual no puedo salir. ambas son un viaje y me gusta vivirlos.
Cuéntanos algunas cosas ¿Cómo es tu día a día? ¿Qué es lo primero que haces cuando te levantas?
Mi día a día no tiene un orden, por lo general voy a la Universidad así que el horario cambia, si me pilla la inspiración y tengo tiempo me siento en el computador, a veces fumo algo, me hago un té, trato de crear algún beat o de escuchar alguna canción que me inspire, me haga bailar y así, nunca hay un orden, pero hoy en día cumplo los horarios de la universidad y trato de ejercitarme, o bueno, estoy en proceso de eso jaja.
Por otra parte, me gusta ver peliculas, disfrutar mi casa, caminar escuchando música, los atardeceres (sobre todo cuando se forman arreboles) y así, me considero alguien tranquilo que le gusta conversar y el calor de la casa.
¿De qué estás orgulloso?
Mi primer orgullo es mi familia, ellos son personas ejemplares que realmente me hacen preguntarme “Cómo se pueden ser tan buenos?”, luego están mis amigos, los cuales también son mi familia. Con ellos llevo más de 10 años de amistad y me siento agradecido de tenerlos aún en mi vida. Y por último, mi música, la dejé al último porque apesar de ser igual de importante, creó que no existiría sin las personas antes mencionadas.
Mi música es algo de lo que me siento muy orgulloso, cada día trato de dimencionar lo bien que me ha hecho tenerla en mi vida y los lindos momentos que me ha entregado, así que estoy en proceso de aprender a agadecer lo que tengo para seguir disfrutandonos, disfrutandola y disfrutandome.
Si pudieras cambiar algo del mercado de la música, ¿qué cambiarías?
Creo que hay algo en la música que es la esencia, lo que no se vé y que al industrializarlo se pierde un poco de aquello, pero tampoco es algo tan “extremo”, no siempre pasa, no siempre debe pasar, no significa que la industria mate lo otro, pero a veces si siento que cuando algo se vuelve producto se aleja un poco de lo que es lo genuino o lo “de pecho”, como me gusta decirle.
Pese a todo esto que dije, la verdad no considero que cambiaría algo exactamente, no tengo el conocimiento como para decir algo y creo que la industria a ayudado a muchos jovenes hoy en día y ellos han logrado varias cosas en conjunto a la industria! asi que bien por ellxs!.
¿Puedes contarnos alguna curiosidad sobre tus futuros proyectos?
Mis futuros proyectos ojalá se cumplan como los estamos planeando! Se vienen canciones de diferentes estilos, estamos tratando de rearmar mi show y profesionalizarlo, me gustaría personalmente mejorar mi tecnica vocal para poder entregar un gran show así que se vienen varias cosas! Una reestructuración de mi persona artística, nuevas canciones y ojalá más colaboraciones con artistas de diferente indole.
¿Cuál de tus canciones definitivamente deberían escuchar los lectores de la revista?
Me gustaría que escuchasen Ahora que te busco, es una canción junto a Nivo man, un amigo de la vida, con quien vivo actualmente y se ha convertido en una persona importante en mi vida! Creo que ahora que te busco es una canción que les gustaría a todos.
Se que Pall Mall click y Mejor que yo son los ultimos estrenos (y de hecho, les dejo la invitación a escucharlas), pero ahora que te busco es como un buen punto de inicio para escucharnos! Así que pueden escuchar Ahora que te busco en cualquier Medio digital, esta canción pertenece al Ep Bahia cisne así que ojalá les guste y puedan escuchar todo lo que deseen.
Gracias por la entrevista! Me divertí respondiendola y me explaye bastante jaja espero les sirva!
Con cariño, Nicolas Astronautiko Díaz Aguilar.
Contactos
LEGGI IN ITALIANO –> INTERVISTA DI LAS NENAS
Ciao Astronautiko, benvenuto nella nostra rubrica Las Nenas entrevistan. Sei un cantautore chileno. ¿Puedes contarnos tus orígenes y cómo nació tu pasión por la música?
Ciao, Elena e Stefy, un piacere!
La mia passione per la musica è nata a casa mia con la mia famiglia che ascoltava vari gruppi e generi diversi: Los jaivas, Boleros, Cumbia, La nueva ola, Musica de los 80, reggaeton, ecc. Poi mi sono avvicinato agli strumenti nel laboratorio musicale della scuola “Luis Uribe Orrego” a Tierra Amarilla, la città dove ho vissuto fino all’età di 9 anni.
Che musica ascoltavi da piccolo e quali sono i tuoi riferimenti musicali?
Da bambino ascoltavo Michael Jackson, i suoi video attiravano la mia attenzione, così come J alvarez, Daddy Yankee, Farruko, Arcangel… perché a uno dei miei fratelli maggiori piaceva molto il reggaeton. Ho anche ascoltato Sonido Luna, La noche, Adrián y Los Dados Negros, Queen, Los Angeles Negros, Lucho Barrios, Leo Dan, Sandro, Cool and the Gang, Earth Wind and Fire, Los Bunkers, Canal Magdalena e molti altri! Gli stili musicali nella mia famiglia sono molto diversi!
Ci spieghi da dove trae origine il tuo nome d’arte?
Astronautiko è nata su Tumblr, un social network che usavo qualche anno fa, dove dovevo dare un nome alla mia pagina, quindi ho scelto Astronautiko, che per me è l’unione tra il cielo e il mare, tra l’astronauta e il subacqueo. Da quando mi ricordo ci siamo accampati a “Bahía Cisne” che è una delle spiagge della terza regione di Atacama, quindi ho sempre avuto davanti agli occhi l’orizzonte dove il mare e il cielo si mescolano, e questo ha attirato la mia attenzione. Infine, ciò che ha generato l’unione del cielo e del mare è stata l’idea di “Navigare il cielo” come facevano nel film “Pianeta del tesoro”.
A gennaio hai pubblicato la canzone “Mejor que yo” e il relativo video su YouTube. Chi ha collaborato alla sua realizzazione e dove è stato girato?
Mejor que yo è una canzone che ho composto nel 2021 e poi insieme a Nicolas ara (jblu), il mio manager, è nata l’idea di pubblicarla, quindi l’abbiamo inviata a moustache che ha masterizzato la canzone e l’ha lasciata Tiki taka per le reti! La cover del brano è stata un connubio tra tre artisti: è nata da un regalo di @Pawlapony (il mio ex ragazza che ha un talento enorme!), poi mio fratello Mirko Díaz ha digitalizzato quel disegno e @nnizze ha concretizzato l’idea data per finire la copertina!
Il video è stato registrato nella regione V, nella città di Valparaíso, un luogo da sogno per me, poiché ho sempre desiderato andarci e non avrei mai immaginato di registrare qualcosa lì. Il video è stato diretto da Ignacio Cruz, rinomato regista audiovisivo in Cile… Un grande saluto a tutti loro!
Ci ha colpito molto la canzone “Hoy” in cui ritroviamo una riflessione profonda della società attuale. Cos’è per te la libertà? Qual è la battaglia per cui metteresti subito la faccia?
Ebbene, “Hoy” era davvero una canzone che non mi sarei mai aspettato avesse una manifestazione sociale al suo interno, dato che era una canzone che raccontava parte della mia vita e del mio pensiero, poi, a causa del contesto e delle parti della canzone, ci voleva un certo colore di manifestazione e così è rimasto.
Al giorno d’oggi non so come definire la libertà, ci sono cose così difficili da spiegare a parole che faccio fatica a trovarle un significato, però credo che la gratificazione di vivere di quello che ci piace possa avvicinarsi molto vicino a ciò che chiamiamo libertà. Spero che un giorno persone come mia madre, mio padre o i miei fratelli Mirko e Sebastian abbiano la totale libertà di poter fare ciò che vogliono della loro vita e non essere vincolati a un lavoro per aiutarci o per vivere. Anche se non so cosa sia la libertà, credo che siano loro quelli che la meritano di più.
Forse metterei la faccia per qualche ingiustizia nei confronti di persone con abilità diverse, penso che siano persone che sono molto colpite dalla società e dal sistema così tanto che sono segregate e devono riunirsi in laboratori per fare “inclusione”, cosa che io considerano piuttosto scioccante nonostante in questi seminari vengano forniti strumenti per sviluppare mestieri o formazione personale e lavorativa. Sono molto grato per questo, dato che mio fratello maggiore fa parte di un gruppo (i girasoli), che lo aiuta molto con attività e cose che lo rendono felice, ma non ritengo giusto o inclusivo che noi stessi segreghiamo le persone con disabilità che li costringe a unirsi l’uno all’altro per andare avanti. Considero sbagliato anche non essere empatici con loro solo perché hanno capacità diverse, praticamente facciamo finta che non esistano e ci dimentichiamo del problema.
Nel gruppo “i girasoli” c’è una grande empatia tra i colleghi, ognuno accettando i propri caratteri, le proprie capacità e aiutandosi a vicenda, il che mi porta a chiederci, perché non possiamo avere quell’empatia e ci dimentichiamo di queste persone? Penso che ultimamente ho riflettuto sull’ “aiuto” che possiamo dare e mi piacerebbe poter essere di aiuto agli altri, stiamo solo iniziando quindi speriamo che un giorno questa parola si realizzi.
In un video sul tuo profilo Instagram intitolato cap 5, dici: “Me gusta conversar con la Luna, dedicarle mis poemas….” E poi continui “o tambien porque mi cerebro funciona cuando quiere”. Ti ispira di più la notte per scrivere le canzoni? O nascono all’improvviso? Da dove trovi l’ispirazione?
Ho un amore e un legame speciale e privato con la luna: è la mia confidente, la mia dea, la mia luce di notte, è un rapporto che sento allo stesso modo con il sole. Per me hanno un significato speciale e lo riservo a me stesso. Nella mia adolescenza ho conosciuto molto la notte dietro il mio computer, dato che giocavo molto, poi l’ho incontrata registrando canzoni, al risveglio, nella sinfonia e nella solitudine, quindi ho preso un affetto speciale per essa e per un po’ credevo che la notte sarebbe stata sempre la mia ispirazione, ma oggi penso che l’ispirazione arrivi in qualsiasi momento, forse mi sento più a mio agio di notte perché fa più fresco.
Le canzoni nascono da un momento all’altro, a volte come il vomito e a volte come un labirinto dal quale non riesco ad uscire, entrambi sono un viaggio e mi piace viverli.
Ci racconti la tua routine quotidiana? Qual è la prima cosa che fai quando ti alzi?
La mia giornata non ha un ordine, di solito vado all’Università quindi il programma cambia, se mi ispiro e ho tempo mi siedo al computer, a volte fumo qualcosa, mi preparo un tè, provo a creare qualche ritmo o ascolto una canzone che mi ispira, mi fa ballare e così via, non c’è mai un ordine, ma oggi mantengo gli orari dell’Università e provo a fare esercizio o lo sto facendo ahah.
D’altra parte mi piace guardare i film, godermi la casa, passeggiare ascoltando musica, i tramonti e quindi mi considero una persona calma a cui piace parlare e il calore della casa.
Di cosa sei orgoglioso?
Il mio primo orgoglio è la mia famiglia, sono persone esemplari che mi fanno davvero chiedere “Come possono essere così bravi?” Poi ci sono i miei amici, che sono anche la mia famiglia. Con loro sono amico da più di 10 anni e mi sento grato di averli ancora nella mia vita. E infine, la mia musica, l’ho lasciata per ultima perché nonostante fosse altrettanto importante, penso che non sarebbe esistita senza le persone di cui sopra.
La mia musica è qualcosa di cui sono molto orgoglioso, ogni giorno cerco di misurare quanto mi ha fatto bene averla nella mia vita e i bei momenti che mi ha regalato, quindi sto imparando ad apprezzare ciò che ho per continuare a divertirmi e divertirci.
Se potessi cambiare qualcosa del mercato musicale, cosa cambieresti?
Penso che ci sia qualcosa nella musica che è l’essenza, ciò che non si vede e che industrializzandola un po’ si perde, ma non è nemmeno qualcosa di così “estremo”, non sempre succede, non dovrebbe sempre succedere, non significa che l’industria uccida l’altro, ma a volte sento che quando qualcosa diventa un prodotto si allontana un po’ da ciò che è genuino o “materno”, come mi piace dire.
Nonostante tutto ciò che ho detto, la verità è che credo che non cambierei esattamente nulla, non ho le conoscenze per dire nulla e credo che l’industria abbia aiutato molti giovani oggi che insieme hanno ottenuto diverse cose con l’industria! Così buono per loro!
Ci sveli qualche curiosità sui tuoi progetti futuri?
Spero che i miei progetti futuri si realizzino mentre li stiamo pianificando! Stanno arrivando canzoni di stili diversi, stiamo cercando di riorganizzare il mio spettacolo e di professionalizzarlo, personalmente vorrei migliorare la mia tecnica vocale per poter offrire un grande spettacolo, quindi stanno arrivando molte cose! Una ristrutturazione della mia personalità artistica, nuove canzoni e, si spera, più collaborazioni con artisti di vario genere.
Una delle tue canzoni che i lettori di Just Kids Magazine devono assolutamente ascoltare?
Vorrei che ascoltassero Ahora que te busco, è una canzone con Nivo Man, un amico da sempre con il quale vivo attualmente e che è diventato una persona importante nella mia vita! Penso che Ahora que te busco sia una canzone che a tutti piacerebbe. So che Pall Mall click e Mejor que yo sono le ultime uscite (e infatti vi lascio un invito ad ascoltarle), ma Ahora que te busco, è come un buon punto di partenza per ascoltarci! Quindi puoi ascoltare Ahora que te busco in qualsiasi Piattaforma digitale, questa canzone appartiene all’Ep Bahia Cisne quindi spero che ti piaccia e che tu possa ascoltare tutto ciò che vuoi.
Grazie per l’intervista, mi sono divertito a rispondere e mi sono spiegato molto ahah!
Con affetto, Nicolas Astronautiko Díaz Aguilar.